Mick Herron – (Zoë Boehm: 2) „Die letzte Stimme“

Samstag, 31. Oktober 2026

(Diogenes, 441 S., Pb.)
Mittlerweile neun Bände (der letzte Roman „Clown Town“ wartet noch auf seine deutsche Übersetzung) umfasst die wunderbar skurrile Spionage-Reihe rund um die von Jackson Lamb geleitete MI5-Abteilung der ausgemusterten „Slow Horses“, doch deren Schöpfer Mick Herron bewies bereits mit seinem 20089 veröffentlichten Debütroman „Down Cemetery Road“ sein Gespür für eine unterhaltsame Mischung aus Thriller-Spannung und britischem Humor, wobei sich der Start der in Oxford ermittelnden Zoë Boehm weitaus bodenständiger präsentierter als die grandiose Spionage-Reihe. Mit „Die letzte Stimme“ ist nun endlich der zweite Band rund um die sympathische Privatdetektivin erschienen.
Die mittelalte Kettenraucherin Zoë Boehm ist gerade mit dem Zug nach London unterwegs, um sich mit Amory Grayling zu treffen, der den Tod seiner 40-jährigen Sekretärin Caroline Daniels untersuchen lassen will, die ihm 22 Jahre lang treu gedient hat und in die Gleise vor eine einfahrende U-Bahn gestürzt war. Zoë hängen aber nicht nur die tragischen Ereignisse nach, in deren Verlauf ihr ehemaliger Kollege und Lebenspartner Joe Silverman brutal ermordet wurde und sie selbst ebenfalls nur knapp dem Tod entkommen war, sondern sie beschäftigt auch die Nachricht ihres Arztes, der einen Knoten in ihrer Brust festgestellt hat und sie um die Vereinbarung eines Termins bat. Die Arbeit lenkt sie hoffentlich etwas ab, auch wenn sie den Fall gar nicht übernehmen will, weil sie in Todesfällen generell nicht ermittelte. Im Radio hört sie zudem von dem Selbstmord eines zwölfjährigen Jungen, der von einem Hochhaus gesprungen sein soll und den Zoë kennengelernt hatte, als dieser mit einem anderen Jungen sie auszurauben versuchte. Noch ahnt Zoë nicht, dass ihr der Tod dieses Jungen sie selbst in Lebensgefahr bringt. Die tüchtige Ermittlerin stößt bald auf eine interessante Spur: Caroline ist nämlich nicht das einzige Unfall-/Selbstmord-Opfer, auch die alleinstehende Victoria Ingalls ist unter mysteriösen Umständen gestorben. Beide hatten sich offenbar in einen Mann verliebt, der spurlos verschwunden ist…

„Es gab keinen Grund, davon auszugehen, dass Caroline Daniels‘ Tod kein Unfall gewesen war, ebenso wenig wie der von Victoria Ingalls. Verdächtig waren die Todesfälle nur, falls es eine Verbindung zwischen ihnen gab, und die existierte wiederum nur, wenn derselbe Typ dabei eine Rolle spielte. Bisher war der einzige Mann in Victorias Leben jedoch nichts als ein Schatten, der eines frühen Morgens ihre Wohnung verlassen hatte; ein Schatten, den nur eine junge Frau gesehen hatte, die Victoria ein glückliches Leben wünschte und deren Definition von Glück zweifellos auf ihren eigenen Wünschen beruhte. Die tote Frau selbst hatte zu diesem Thema geschwiegen.“ (S. 168)

Was wie eine normale Ermittlung mit der Suche nach den unbekannten Männern im Leben der beiden verstorbenen Frauen beginnt, entwickelt sich im weiteren Verlauf zu einer zunehmend komplexeren Geschichte, in der auch drei wenig vertrauenserweckende Cops eine wesentliche Rolle einnehmen und Zoës Freundin Sarah in unmittelbare Mitleidenschaft gezogen wird. Mick Herron erweist sich dabei nicht nur als versierter Spannungsautor, sondern er schafft es, dem dramaturgisch geschickt gesteigerten Suspense stets eine Prise gewitzten Humors beizumengen, wenn auch nicht so vehement wie in seiner späteren „Slow Horses“-Reihe. Dazu verlagern sich Plot und Stimmung im letzten Drittel von einer amüsanten Ermittlung zu einem packenden Survival-Thriller auf dem Land. Hier strapaziert Herron zwar gelegentlich die Glaubwürdigkeit seiner Story, doch die psychologisch feinsinnig gezeichneten Figuren bringen „Die letzte Stimme“ am Ende zu einem starken Abschluss. Immerhin dürfen wir uns noch auf zwei weitere Zoë-Boehm-Romane freuen!

Martin Suter – „Ein und Alles“

Sonntag, 25. Oktober 2026

(Diogenes, 300 S., HC)
Der Schweizer Bestseller-Autor Martin Suter („Montechristo“, „Melody“, „Wut und Liebe“) ist für seine filmisch geschnittene, stark strukturierte Erzählweise bekannt. Davon weicht er auch in seinem neuen, ebenso kurzen wie kurzweiligen Roman „Ein und alles“ nicht ab, der Krimiplot, Liebesgeschichte und Quantenphysik miteinander zu verknüpfen versucht.
Seit sechs Jahren sind Mila Pedroni und ihr Mann Sascha ein überaus glückliches Liebespaar. Nicht mal der Schatten eines Streits liegt über ihrer höchst harmonischen, romantischen Beziehung, weshalb Mila nicht im Geringsten besorgt ist, als ihr Geliebter eines Abends nicht wie gewohnt von der Arbeit nach Hause kommt, obwohl das noch nie vorgekommen ist, ohne dass er ihr eine Nachricht geschrieben hätte. Auch Saschas Kollege Lukas weiß nichts von seinem Verbleib. Die aus einer Akademikerfamilie stammende Mila, die trotz Hochschulabschluss nur eine Teilzeitstelle als Assistentin in der Universität bekleidet, ist deshalb so unbekümmert, weil sie immerzu Anzeichen von Saschas Anwesenheit vernimmt - sie träumt nicht nur nachts auf sehr realistische Weise von ihm, sondern erhält auch mysteriöse Hinweise auf sein Schicksal. Die Polizei meldet sich schließlich bei ihr, aber nicht wegen Saschas Verschwinden, sondern wegen der 1,8 Millionen Franken, die er verdächtigt wird, seiner Firma entwendet zu haben. Milas Spurensuche, oft in Begleitung ihrer pensionierten Taufpatin Brigitte, in deren Villa Mila wohnt, führt sie zu einem Campingplatz, wo sie auf den Quantenphysiker Schoch trifft, der ihr auseinandersetzt, dass ihre Wahrnehmungen Teil des kollektiven Bewusstseins seien. Das würde erklären, warum Mila immer wieder seltsame Botschaften ihres verschwundenen Geliebten erhält, denen sie wie eine ambitionierte Hobby-Detektivin nachgeht…
„Wir haben kein Bewusstsein. Das Bewusstsein hat uns.“ Mit diesen Worten führt uns Martin Suter in eine Geschichte, die wie ein klassischer Krimiplot beginnt. Ein Mann, der in einem Finanzunternehmen dafür verantwortlich ist, von einem Sammelkonto aus die Gehälter mehrerer Firmen zu überweisen, verschwindet ebenso wie der Millionen-Betrag von ebendiesem Konto und wird deshalb natürlich verdächtigt, sich auf die Südseeinseln Vanuatu verdrückt zu haben, worauf einige Spuren hinweisen. Milas übersinnliche Wahrnehmungen und die mysteriösen Botschaften, die Mila von Sascha erhält, verleihen dem Ganzen einen esoterisch angehauchten Touch, der durch Milas Begegnung mit dem Quantenphysiker auf eine wissenschaftliche Basis gestellt wird. Wie Suter im Nachwort schreibt, hat er sich hier vom italienischen Physiker und Computerpionier Federico Faggin inspirieren lassen, der die These vertritt, dass das Bewusstsein unabhängig vom menschlichen Gehirn existiert. Im Grunde genommen hat Suter diese These mit seinem Krimiplot nur zu veranschaulichen versucht. Leider ist ihm diese Verbindung nicht sehr geglückt. Das liegt auch daran, dass Mila und der eigentlich ständig abwesende Sascha keine prickelnden Figuren abgeben. Sie erscheinen so langweilig, dass deutlich wird, dass sie keine Reibungsflächen erzeugen, die in einen Streit ausufern könnten. Es ist aber eher der konstruiert und wesensfremd eingebaute Part mit dem Quantenphysiker, der die Geschichte aus dem Gleichgewicht bringt, auch wenn dieser zum Nachdenken über unsere Wahrnehmung und das Bewusstsein anregt. Suters präzise, auf das Notwendigste reduzierte Sprache kann hier nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Geschichte nicht mehr als einen konventionellen Krimi mit interessantem philosophischen Gedankenspiel darstellt.

Stephen King & Peter Straub – „Andere als diese Welten“

(Heyne, 847 S., HC)
Stephen King hatte sich seit Mitte der 1970er Jahre längst mit auch meist von renommierten Regisseuren erfolgreich verfilmten Werken wie „Carrie“, „Shining“, „The Stand – Das letzte Gefecht“ und „Dead Zone – Das Attentat“ das Etikett „King of Horror“ verdient, als er 1982 mit „The Dark Tower: The Gunslinger“ sein vertrautes Terrain verließ und den Auftakt einer epischen Fantasy-Reihe vorlegte, die ursprünglich von Robert Brownings Gedicht „Childe Roland to the Dark Tower Came“ inspiriert worden war und sich über die Jahre zu einem mehrbändigen Super-Epos entwickeln sollte. Offensichtlich liegt King dieses Genre, denn zwei Jahre nach dem Auftakt der Saga um den „Dunklen Turm“ veröffentlichte er zusammen mit seinem Freund und Kollegen Peter Straub („Geisterstunde“, „Koko“) den Fantasy-Horror-Roman „Der Talisman“, der immerhin siebzehn Jahre brauchte, um mit „Das schwarze Haus“ eine Fortsetzung zu finden. Peter Straub ist im September 2022 verstorben, lieferte Stephen King bereits 2013 die Idee zu einem weiteren „Talisman“-Roman. Der 12-jährige Jack Sawyer, der sich von New Hampshire aus auf die gefährliche Suche nach dem Talisman machte, um seine todkranke Mutter zu retten, und dabei die fantastische Gegenwelt der Region kennenlernte, ist in „Andere als diese Welten“ mittlerweile zu einem 57 Jahre alten Ex-Cop gereift, der sich längst in der Anderwelt, in Dezi am Reinen Meer an der Baronie Mejis von Mittwelt, zuhause fühlt. 
Seit er von einer Frau namens Wanda Kinderling angeschossen wurde, kann er zwar noch immer zwischen den Welten flippen, doch in seiner alten Heimat kann er nur kurz verweilen, weil sein nach der Schussverletzung erkranktes Herz dann schlappmachen würde. Als sein alter Freund und Kollege Dale Gilbertson vermisst wird, macht sich Jack auf die Jagd nach den Serienkiller-Pärchen Roy Kinneston und Tara Lynne Speckhoffer, die sich von Charles Starkweather und seiner Freundin Caril Ann Fugate inspiriert fühlten und offenbar ebenso wie Jack selbst in der Lage sind, zwischen den Welten zu flippen und bereits den Tod von Jacks Freund Pay auf dem Gewissen haben. Zusammen mit einem neu zusammengestellten Ka-Tet macht sich Jack auf die Jagd nach den Killern, die unterwegs ein ganzes Heer an Kindern und Jugendlichen für sich gewinnt, die sich mit Vogelbeersaft die Haare rot färben.

„Jack hat eine große Aufgabe vor sich. Er hat zwar keine Ahnung, wie er sie bewältigen soll – ein Mann mit siebzehn Patronen gegen hundert oder mehr gut bewaffnete Halbwüchsige -, aber er weiß, dass er es versuchen muss, und das nicht nur, weil die rotschöpfige Miniarmee das Ende von allem herbeiführen könnte. Ihre Anführer Kinneston und Speckhoffer haben seinen Freund den Wympis vorgeworfen. Nach allem, was die Legenden über den letzten Revolvermann erzählen, glaubt er, dass Roland begreifen würde, was Jack tun muss. Er muss die beiden für ihre Taten bezahlen lassen.“ (S. 350)

Der Tod seines Freundes Peter Straub hat den mittlerweile 78-jährigen Stephen King offenbar nachdrücklich vor Augen geführt, dass ihm nicht ewig Zeit bleibt, bestimmte Projekte auf die lange Bank zu schieben. So hat er versucht, mit „Andere als diese Welten“ gleich zwei Reihen auf einen Schlag zu beenden, die „Talisman“-Trilogie ebenso wie die bereits mehrere Bände umfassende Saga vom „Dunklen Turm“. Auch wenn sich Stephen King Mühe gibt, die Grundzüge der Plots beider Universen wenigstens anzureißen, ist es selbst für Kenner und Fans der Materie nicht ganz leicht, sich zu orientieren, schließlich werden hier schon jeweils für sich recht komplexe Welten in einen Topf geworfen. Aber sobald die Ausgangslage und Jack Sawyers Aufgabe definiert sind, darf man sich auf ein magisches Abenteuer freuen, das nicht von ungefähr sowohl an Tolkiens Epos „Der Herr der Ringe“ und Joseph Campbells „Der Heros in tausend Gestalten“, sondern auch an Henri-Georges Clouzots Klassiker „Lohn der Angst“ und William Friedkins Remake „Atemlos vor Angst“ erinnert, denn King verweist in seinem Roman immer wieder auf diese Einflüsse. Die Verknüpfung der Schicksale der Figuren aus früheren Romanen mit den neu eingeführten, die Jack Sawyers Ka-Tet bilden, führt allerdings dazu, dass die Charakterisierung der handlungstreibenden Figuren trotz der Romanlänge seltsam flach bleibt, wobei auch das Serienkiller-Paar, das das Abenteuer erst initiiert hat, kaum in Erscheinung tritt. Insgesamt wirkt „Andere als diese Welten“ wie ein holpriger Road-Trip in einer fremdartigen Welt, voller Gefahren zwar, aber ohne echte Spannung. Für einen Abschluss so gewichtiger Werke in Kings Biografie ist das leider enttäuschend, zumal viele Episoden auch zu langatmig geraten sind und den Lesefluss stören.
★★★☆☆

Robert McCammon - (Matthew Corbett: 4) „In den Fängen des Kraken“

Mittwoch, 14. Oktober 2026

(Luzifer, 516 S., HC)
Der ehemalige Horror-Autor Robert McCammon („Baal“, „Blutdurstig“, „Höllenritt“) hat mit seiner Anfang der 2000er Jahre begonnenen Reihe um den jungen Gerichtsdiener und Problemlöser Matthew Corbett eine faszinierende Mischung aus historischem Thriller und Mystery geschaffen, die mittlerweile sieben Bände umfasst (hierzulande wurden die ersten beiden Bände allerdings jeweils in zwei Bücher aufgesplittet, so dass es hier neun Bände sind). In seinem vierten Abenteuer „In den Fängen des Kraken“ bekommt es der mittlerweile 23-jährige Corbett, kaum dass er sich von seinem Zusammentreffen mit dem berüchtigten Massenmörder Tyranthus Slaughter erholt hat, mit einem weiteren Schurken zu tun.
New York im Jahr 1703. Matthew Corbett tanzt ausgelassen mit seinen Freunden in Sally Almonds Schänke, als eine Explosion das Dock House Inn zerstört und die Dielen der Schänke erzittern lässt. Als weitere Explosionen die Stadt erschüttern und Matthews Name an den Tatorten in weißer Schrift auf den Wänden hinterlassen wurde, stellt sich bald heraus, dass der gefürchtete Professor Fell seine Aufmerksamkeit zu erregen versucht. Der lässt Matthew zusammen mit Berry und Zed von dem Auftragsmörder Sirki mit der „Nightflyer“ auf die von Professor Fell beherrschte Insel in der Karibik. Unter dem Namen Nathan Spade soll er für Fell zwei Verräter ausfindig machen, die ihm die Geschäfte mit einer neuen Art von Schießpulver namens Kymbelin vermiesen, für das die Verwendung von Zucker eine besondere Rolle spielt. Für die Suche nach Beweisen für den Verrat bleiben Matthew drei Tage, in denen er sich aber auch um das Wohl seiner inhaftierten Weggefährten Berry und Zed sorgt. Die geheimnisvollen Begegnungen mit gleich mehreren Frauen führen ihn dabei auf eine interessante, aber gefährliche Fährte, denn Matthews wahre Identität ist nicht nur Fell und Sirki bekannt…

„Er war selbst ein Geschöpf aus einer anderen Welt, dachte er. In diese gehörte er nicht. Sein Herz sehnte sich nach New York, zu seinem üblichen Leben und seinen Freunden. Aber bevor er, Berry und Zed auf jenes solide Pflaster zurückkehren konnten … würde er Professor Fell, dem Hochmeister des Verrats, Beweise für Verrat präsentieren müssen. Es war fast zu viel für seinen Verstand zu verstehen und für seine Seele zu ertragen.“ (S. 346)

Mit „In den Fängen des Kraken“ präsentiert McCammon einen der bislang besten Romane seiner erfolgreichen Matthew-Corbett-Reihe. Geschickt lässt er seinen Protagonisten bei der Tanzveranstaltung in der Schänke noch einmal die vergangenen Ereignisse rund um den berüchtigten Massenmörder Tyranthus Slaughter und seiner Gehilfin Lyra Leka Revue passieren, um dann die Verbindung zu dem zwielichtigen Ehepaar Mallory herzustellen, die Matthew bereits mehrmals nachdrücklich zum Essen eingeladen haben. Der Großteil des Geschehens spielt sich aber auf Professor Fells Insel ab, wo Matthew Corbett nicht nur seine Ermittler-Fähigkeiten einsetzen, sondern auch darauf achten muss, seine wahre Identität nicht zu verraten. McCammon gelingt es einmal mehr, ein authentisch wirkendes Bild des Lebens in der Welt zu Beginn des 18. Jahrhunderts zu zeichnen, interessante Figuren wie den ominösen Professor Fell, den indischen Riesen Sirki und die ebenso schöne wie gefährliche Aria Chillany zu erschaffen, um sie in eine packende Handlung zu verstricken, in der erotische, humorvolle, actiongeladene und gruselige Momente Hand in Hand gehen, bis Corbett das Rätsel gelöst und wieder sicher nach New York zurückgekehrt ist, wo sicher schon das nächste Abenteuer auf ihn wartet.
 ★★★★☆

Jan Weiler – „Das Vogelhaus“

Sonntag, 4. Oktober 2026

(Heyne, 348 S., HC)
Mit seinem 2003 erschienenen Romandebüt „Maria, ihm schmeckt’s nicht“ und den Büchern der „Das Pubertier“ und Krimis rund um Kommissar Martin Kühn hat sich der einst für das „SZ-Magazin“, „stern“ und „Welt am Sonntag“ arbeitende Redakteur und Kolumnist Jan Weiler zu einem der erfolgreichsten deutschen Schriftsteller entwickelt. Nach „Munk“ erscheint nun mit „Das Vogelhaus“ eine autobiografisch gefärbte Geschichte eines Mannes, der auf seine Zeit als Zivildienstleistender zurückblickt.
Leonard Beck arbeitet als Theaterregisseur in Berlin, wird aber von einem Tag auf den anderen vom Intendanten fristlos entlassen. Tags zuvor hat er den Brief seiner Mutter geöffnet, der bereits drei Tage in seiner Post gelegen hat und in dem sie ihn auf ein zum Verkauf stehendes Haus aufmerksam macht, das eine Flut von Erinnerungen in Leonard auslöst, handelt es sich doch um das sogenannte „Vogelhaus“ von Herrn Schwabe, der zu den weniger beliebten Mandanten während seiner Zivildienstzeit zählte. Da er ohnehin ohne Arbeit ist und ihm der Abstand zu Berlin gerade recht kommt, fährt Leonard in seine niederrheinische Heimat zu seinen Eltern, zu denen er kein besonders inniges Verhältnis pflegt und die er in der Regel zweimal im Jahr besucht. Bereits während der Zugfahrt erinnert er sich an das Geschrei der aggressiven Aras in Schwabes Haus, an den Geruch und die Zimmer, die Leonard und seine Mitstreiter Patrick und Ari nie betreten durften. Während Leonard Kontakt zum Immobilienmakler aufnimmt, um mehr über das Haus und den Vorbesitzer zu erfahren, erinnert sich Leonard an die Begegnungen mit seinen Mandanten, an SS-Peter, der nach dem Essen stets verbotenerweise einen Korn trinken möchte, an das Ehepaar Passlack (er beinloser Kettenraucher, sie Dialysepatientin), an die „geile Gerda“ und die demente Frau Beinhard, die sehnsüchtig auf die Rückkehr ihres Mannes wartet.
Doch das unheimliche Vogelhaus des wortkargen Schwabe hat Leonard und seine Kollegen am meisten beeindruckt. Nun muss sich Leonard darüber klar werden, was ihn in die Heimat zurückgezogen hat, ob es noch unerledigte Aufgaben zu absolvieren, unbeantwortete Fragen zu lösen gilt…

„Er ist Mitte dreißig, ledig, arbeits-, aber nicht mittellos und überqualifiziert für ein Leben hier. Er hat hier nichts verloren. Oder doch? Hat er am Ende hier etwas zu finden? Ruhe vielleicht? Kann das Vogelhaus ein gutes Schicksal für ihn sein? Er muss vielleicht noch zwei Tage bleiben, um darüber nachzudenken.“ (S. 116)

Mit „Das Vogelhaus“ arbeitet der 1967 in Düsseldorf geborene Jan Weiler, seine eigene Zivildienstzeit auf, die er kurz vor dem Ende der allgemeinen Wehrpflicht – und damit auch des Wehrersatzdienstes – absolvierte. Sein Protagonist Leonard Beck blickt als Erwachsener auf diese Zeit zurück, hinterfragt aber gleichzeitig seine jetzige Lebenssituation, vor allem seine Beziehung zu seinen Eltern und zu dem zum Verkauf stehenden Vogelhaus. Er sucht die Menschen auf, die er damals betreut hat, und seine Kollegen, wobei ihm vor allem das Schicksal des Griechen Aristeas interessiert. All diese Gedanken, Beobachtungen und Fragen hat Weiler in eine gewohnt leichtfüßige Sprache gegossen, sie mit liebevollen Details und leisem Humor gefüllt, dass keine Längen aufkommen. Es ist aber auch eine Art Entwicklungsroman, der aufzeigt, wie sich die Beziehungen, die Leonard als junger Erwachsener zu den älteren, pflegebedürftigen Menschen, aber auch zu seinen Eltern gepflegt hat, verändert haben. In der Analyse seiner eigenen Persönlichkeit wechselt die Stimmung in der feinfühligen Erzählung von angsteinflößenden Momenten im Vogelhaus mit liebevollen in der Betreuung und witzigen im Zusammensein mit seinen Kollegen im mobilen Pflegedienst.

Joe Hill – „King Sorrow II“

Samstag, 3. Oktober 2026

(Heyne, 640 S., HC)
Wie Joe Hill in seiner Danksagung am Ende von „King Sorrow II“ erwähnt, hat er das Manuskript ein Jahr nach Fertigstellung liegen gelassen, er hat sowohl seine Eltern Tabitha und Stephen King als auch seinen Bruder Owen (der mit seinem Vater das Epos „Sleeping Beauties“ geschrieben hat) draufschauen lassen und einige ihrer gewinnbringenden Änderungsvorschläge übernommen. Es scheint sich also zu lohnen, Schriftsteller-Sohn berühmter Schriftsteller-Autoren zu sein, denn zehn lange Jahre nach seinem letzten Roman „Fireman“ hat Joe Hill mit „King Sorrow“ ein 1200-seitiges Fantasy-Horror-Epos vorgelegt, das es in sich hat und den besten Werken seines in epischen Ausmaßen ebenfalls bestens bewanderten Vaters (siehe u.a. „Es“, „The Stand – Das letzte Gefecht“ und „Die Arena“) in nichts nachsteht. Vorhang auf für den zweiten Teil von „King Sorrow“!
Arthur Oakes und seine Freunde Colin, Donna, Van, Allie und Gwen waren noch College-Kids, als sie mehr als nur berauscht in einer Silvesternacht aus einem geheimnisumwitterten, in Menschenhaut gebundenen Journal die Formel zur Beschwörung eines Drachens namens King Sorrow aus der Großen Dunkelheit zitierten, um sich gegen ihre Peiniger zur Wehr zu setzen - und sich auf einmal mit einer alles verschlingenden Kreatur konfrontiert sahen, die von ihnen jedes Jahr zu Ostern ein neues Opfer forderte.
Mittlerweile sind die Freunde erwachsen geworden und leben jeweils ihr eigenes Leben. Donavan „Van“ McBride hat über seine Begegnung mit King Sorrow hoch über den Wolken ein Buch – „Höllenflug: Die unglaubliche Geschichte von BA 238“ - geschrieben – Colin avancierte zum Start-up-Unternehmer, der zunächst sein Geld mit Überwachungstechnologie und Sicherheitssoftware verdiente, um dann in das Geschäft mit Risikokapitalfonds einzusteigen. Gwen versucht ihre Schuld an der Tatsache, dass King Sorrow über die Jahre immer drastischere Opfer verlangte, zu denen auch Unschuldige zählten, als Rettungssanitäterin abzuarbeiten, während Arthur nach England gegangen ist, um Englische Literatur zu lehren und an einem Buch über das Drachentöten zu schreiben. Als Donna und Van von einer geheimnisvollen Organisation gekidnappt werden, damit sie das Geheimnis um das mysteriöse Wesen offenbaren, das sie durch die Berührung eines verborgenen Zeichens auf ihrer Haut beschwören, entfachen sie ein Inferno, das nicht nur unzählige Opfer fordert, sondern Arthur und seinen Freunden auch bewusst macht, dass sie King Sorrow zerstören müssen, um wieder in Frieden leben zu können. Vor allem Arthur hat sich in seiner Forschung damit beschäftigt, wie selbst mächtige Drachen erlegt werden können:

„Ihr Schwachpunkt lag in ihrer Unersättlichkeit, in ihrer blinden Gier nach Blut und Unglück. Auch wenn sie gerissene Kreaturen waren, brachte sie dieser Hunger nach dem Kummer und dem Leid ihrer Opfer oft in tödliche Gefahr. In vielen Erzählungen gelang es dem Helden, sich dem schrecklichen Lindwurm zu nähern, indem er sich unsichtbar machte (siehe beispielsweise Beutlin, Bilbo). In den Geschichten wimmelte es nur so von Zauberringen und -tränken, die unsichtbar machten – ein Hinweis darauf, dass auch das Böse seine Schwachstellen hatte.“ (S. 435)

Im ersten Teil gelang es Joe Hill hervorragend, die Umstände, unter denen Arthur und seine Freunde King Sorrow beschworen haben, einleuchtend zu schildern und die Erscheinung des Drachen wie eine natürliche Folge der Ereignisse wirken zu lassen. Aus den damals unbedarften Studenten, die nur ihre Peiniger in die Schranken weisen wollten, sind nun Erwachsene geworden, die in mehr oder weniger verantwortungsvollen Jobs in der Wirtschaft, Bildung oder Verwaltung tätig sind, sich aber der zunehmenden Verantwortung bewusstwerden, die sie nach dem Entfesseln des Drachen für ihre Mitmenschen tragen. Zum einen sind unter King Sorrows jährlichen Opfern zunehmend Unschuldige zu beklagen, zum anderen sind sich viele der Clique nicht mehr sicher, ob die Opfer, die vor allem Colin ausgesucht hat, wirklich so böse sind, dass sie den Tod verdienen. „King Sorrow II“ entwickelt sich in dieser Hinsicht mehr zu einer Charakterstudie, zu einem Entwicklungsroman, der sich ebenso sehr der Bedrohung durch den Drachen als auch dem Schicksal der einst so eingeschworenen Clique widmet. Dabei wird schnell deutlich, dass nicht mehr alle an einem Strang ziehen, was den Umgang mit King Sorrow angeht. Indem den Beteiligten auf schmerzliche Weise bewusstwird, dass es einen Verräter unter ihnen gibt, schraubt Joe Hill die Spannungsschraube wieder an uns sorgt mit ebenso drastischen wie überraschenden Wendepunkten für eine fesselnde Dynamik, die sich in einem fulminanten Finale entlädt. Trotz einiger Längen durch Nebenschauplätze und Zeitsprünge entwickelt sich „King Sorrow II“ zu einem würdigen Abschluss eines dunklen Fantasy-Epos, das mit seinen märchenhaften Elementen ebenso überzeugt wie mit der Charakterisierung der Figuren.